AIDE · BRAIN
Les questions les plus fréquentes
Les questions les plus posées au chat Brain, avec des réponses citées et le bon pupitre ou guide pour aller plus loin.
Comment commenter un règlement ?
Les règlements fédéraux proposés sont prépubliés dans la partie I de la Gazette du Canada avec une période de commentaires — habituellement 30 jours après la publication. Toute personne peut faire valoir ses observations par écrit, avant l’échéance indiquée dans l’avis, auprès du ministère ou de l’organisme qui y est nommé. Le ministère examine chaque soumission avant de finaliser le règlement. Order Paper répertorie les périodes de commentaires ouvertes et leurs échéances sur le pupitre des consultations.
Qu’est-ce qu’un Feuilleton (Order Paper) ?
Le Feuilleton est l’ordre du jour quotidien du Parlement : les motions, projets de loi, questions et autres travaux que la Chambre des communes étudiera lors de la séance, publié avec le Feuilleton et Avis. Le site Order Paper surveille le même dossier officiel et l’explique en français clair — voyez le résumé du jour ou le cheminement d’un projet de loi.
Comment fonctionnent les tirages Entrée express ?
Entrée express est le principal système d’immigration qualifiée du Canada. Les candidats s’inscrivent dans le bassin et sont classés selon le Système de classement global (SCG). IRCC tient des tirages — rondes d’invitations — parfois généraux, parfois ciblés par programme ou catégorie; les candidats invités reçoivent une invitation à présenter une demande. Order Paper consigne chaque tirage : date, programme, invitations et seuil.
Comment trouver les appels d’offres fédéraux ?
Les appels d’offres et les contrats du gouvernement fédéral sont publiés sur CanadaBuys, le portail officiel d’approvisionnement. On peut y chercher les sollicitations ouvertes, suivre leurs dates de clôture et s’inscrire comme fournisseur. Order Paper suit les avis de CanadaBuys sur sa page Appels d’offres (en anglais pour l’instant).
Qu’est-ce que le FPIC ?
FPIC — consentement libre, préalable et éclairé — est la norme de la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones, reprise en droit fédéral par la Loi sur la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones (2021). Lorsqu’une consultation fédérale est susceptible de toucher les droits des peuples autochtones, Order Paper la signale par la mention FPIC sur le pupitre des consultations — lisez l’avis, puis engagez-vous tôt et directement auprès des communautés concernées.
Comment lire la Gazette du Canada ?
La Gazette du Canada est le journal officiel du gouvernement du Canada. La partie I publie les avis et les règlements proposés — ouverts aux commentaires; la partie II, les règlements enregistrés (décrets d’application), qui ont force de loi; la partie III, les lois après sanction royale. Order Paper indexe chaque article avec sa date de publication officielle.
Demandez au chat Brain — chaque réponse citée
Le chat Brain répond aux questions sur le dossier public avec des citations vers la source exacte. Fonction PRO : le gratuit reste gratuit — les citoyens gardent tous les pupitres; PRO ajoute des briefings IA privés.
Toujours bloqué·e ?
Écrivez à feedback@orderpaper.ca — un humain lit chaque message à la revue hebdomadaire. Voyez aussi la boucle de rétroaction.