GUIDE · GAZETTE DU CANADA · PARTIE I

Commenter un règlement fédéral

Lorsque le gouvernement fédéral propose un nouveau règlement, le projet est publié dans la partie I de la Gazette du Canada et ouvert aux commentaires. Toute personne — citoyen, entreprise, association — peut commenter; le ministère doit tenir compte des observations avant de finaliser le règlement. Voici comment, avec les périodes de commentaires ouvertes ci-dessous.

Les cinq étapes

1. Repérez-le dans la partie I de la Gazette. Les règlements proposés sont prépubliés dans la partie I de la Gazette du Canada avec une analyse coûts-avantages réglementaire qui explique le problème, les options et les coûts prévus. Parcourez les derniers articles sur le pupitre de la Gazette ou cherchez sur gazette.gc.ca.
2. Lisez l’avis et l’échéance. Chaque avis nomme le ministère à qui écrire et indique la durée de la période de commentaires — souvent 30 jours — avec la date exacte de clôture. Vos observations doivent lui parvenir avant la clôture.
3. Rédigez des observations précises et factuelles. Référez-vous au règlement par son nom ou par article. Dites ce qui vous préoccupe, pourquoi, et proposez une formulation de rechange lorsque c’est possible.
4. Envoyez vos observations au ministère. Utilisez l’adresse ou le courriel indiqués dans l’avis — pas un portail général. Pas besoin d’être avocat ni expert pour commenter.
5. Suivez la version finale dans la partie II. Après examen, le règlement approuvé est enregistré comme décret d’application et publié dans la partie II de la Gazette — suivi sur le pupitre de la Gazette.

Consultations ouvertes avec échéances — participez maintenant

Directement du registre des consultations du gouvernement du Canada, échéances les plus proches d’abord. Chacune est une vraie période de commentaires ouverte à laquelle vous pouvez contribuer dès aujourd’hui.

Consultations avec mention FPIC

Les consultations susceptibles de toucher les droits des peuples autochtones portent la mention FPIC — consentement libre, préalable et éclairé. Lisez l’avis, puis engagez-vous tôt et directement auprès des communautés concernées.

Après vos commentaires

Le ministère examine chaque observation. Une fois le règlement approuvé, il est enregistré comme décret d’application et publié dans la partie II de la Gazette, où l’énoncé qui l’accompagne résume la manière dont les observations du public ont façonné le texte final.

Listes de consultations actualisées chaque jour à partir du registre officiel · mise à jour le 2026-09-10

Sources

• Commentaires sur les règlements projetés — officiel (gazette.gc.ca)
• Consultations auprès des Canadiens — portail officiel
• Registre derrière le tableau en direct (open.canada.ca, CSV, OGL-C)